Dvd

No me acordaba porqué no me canso de ver "Lost in Translation". Hacía tiempo que la tenía medio olvidada y hoy entre decisión y ceniqui he sacado mi tatami al comedor y venga, sesión de Dvd, guai. Y claro empiezas recordando imágenes sueltas o pequeños diálogos pero ha sido al final justo cuando suena " Just like honey " de Jesus & Mary Chain que he soltado el mando y he pensado: Claro es por esto. Por esos silencios, por la complicidad, por el poder dormir hablando de New York, por no entender nada de lo que dicen a tu alrededor, por tener nada en común. Me gusta la sensación que te deja mientras lees los créditos.
Todos andamos un poco perdidos en nuestra propia lengua. Hacen falta buenos traductores.

Bona nit